Wednesday, 26 September 2012

Workshop di Origami "Au...thun"

 workshop"La creazione di OrigamiBook"
“L’angelo Theo vuole prepararsi per il coro di Natalele e chiede aiuto ai suoi amici…”
Comincia così il laboratorio di origami Au…Thun, con il piccolo libro della storia dell’angelo da costruire volta per volta e un origami sempre diverso che i partecipanti realizzeranno per raffigurare il libro.E non solo: un altro origami servirà per decorare l’abito dell’angelo che sarà mostrato in occasione del prossimo Natale. Un percorso, ma anche un’occasione di gioco per bimbi e genitori e un laboratorio di arte realizzato da Ayumi Makita, Barbara Lachi, Gaetano Mongiardi e Demian Mentaberry.

Una volta al mese, da settembre a dicembre, dalle 16.30 alle 18.30.
I laboratori sono gratuiti
e si realizzano presso il negozio Thun Shop Collestrada.
Le date sono: 29 settembre, 27 ottobre, 17 novembre, 1 dicembre.
Partecipazione gratuita.
Info e prenotazioni 075 599732

おりがみBOOKを作ろう!
監修:牧田あゆみ&バルバラ・ラーキ

今回は折り紙アートブックを作るのを目的としたワークショップです。
バルバラが作ったお話とイラストページの裏に
私のイラストによる折り紙の作り方が載っているコピーを毎回使い
4回のワークショップで一冊の本が完成するというもの。
子どもたちがどんな反応を示すか楽しみです!


Sunday, 9 September 2012

workshop in Notte Barocca

 Origami workshop"Farfalle!!!"
 con Ayumi Makita, Brabra Lachi e Gaetano Mongiardi
luogo: corte di Palazzo Trinci Foligno
data: 8 Sett. 17:00 - 22:00
Abbiamo fatto un laboratorio di Origami ,
accanto all'instllazione di Ayumi al palazzo Trinci.

おりがみWorkshop
フォリーニョで行われているわたしの展覧会の横で
私とバルバラ、そしてガエターノでワークショップをしました。



Wednesday, 5 September 2012

workshop in Segni Barocchi "Notte Barocca"

 Laboratorio d'origami
luogo: corte di Palazzo Trinci Foligno
data: 8 Sett. 17:00 - 22:00
ingresso libero
info tel:0742344563

おりがみWorkshop
フォリーニョで行われているわたしの展覧会の横で
私とバルバラ、そしてガエターノでワークショップをします。
簡単な蝶を作る予定ですのでどうぞいらしてくださいね!


Monday, 16 July 2012

Workshop in Umbria Jazz

origamiworkshop “Note di Carta” 
a cura dell’Ass.Lilliput con Ayumi Makita e Barbara Lachi
Il 6, il 9, l'11 e il 15 luglio Ore 19:00-21:00
nel Parco dell’Arena di Santa Giuliana

おりがみWorkshop あゆみ&バルバラ

Friday, 13 July 2012

workshop in Umbria Jazz

origamiworkshop “Note di Carta” 
a cura dell’Ass.Lilliput con Ayumi Makita e Barbara Lachi
Il 6, il 9, l'11 e il 15 luglio Ore 19:00-21:00
nel Parco dell’Arena di Santa Giuliana

Wednesday, 4 July 2012

Workshop in Umbria Jazz12. 2012

“Note di Carta” il Laboratorio di origami
a cura dell’Ass.Lilliput con Ayumi Makita e Barbara Lachi
Il 6, il 9, l'11 e il 15 luglio Ore 19:00-21:00
nel Parco dell’Arena di Santa Giuliana
ingresso gratuito

おりがみWorkshop 監修:あゆみ&バルバラ
ジャズ・フェスティヴァルノ会場で行われます。

「ブローチピアノ」を作る予定です。
小さな折り紙でピアノを作り
それをセロテープで胸につけたら出来上がりです!

La bellissima edizione 2012 di Umbria Jazz si arricchisce con un servizio importantissimo organizzato dal PLAY : lo spazio gratuito per famiglie nel Parco dell’Arena di Santa Giuliana, dove avvengono i più grandi concerti dell’edizione 2012. Per tutti i genitori che vogliono ascoltare Stefano Bollani, Sting passando per Enrico Rava, Al Jarreu, Erokah Badu, Rita Marley e Pat Metheny (solo per citarne alcuni), una zona allestita con tutti i servizi che servono ad una famiglia per vivere serenamente l’evento: fasciatoio, pappa, marsupio di cortesia, giochi per bimbi di tutte le età…lo spazio Play non esclude nessuno! L’area è ovvimente gratuita e sarà attiva dall’orario di apertura della biglietteria, dalle 19 in poi. I bambini troveranno giochi ecologici, percorsi da marines, tavoli per colorare e creare e tanto altro. E per i genitori, una zona protetta e accogliente per seguire i bebè in tutte le loro necessità. Chi vuole parcheggiare il passeggino, può prendere in noleggio gratuito il marsupio baby per muoversi meglio nella folla. Tutto ideato e curato da Play per rendere un evento unico, storico e sempre suggestivo, ancora più speciale!

Sunday, 24 June 2012

la fiera della Nuova Terra

Workshop"la borasa ecologica" 
a cura di Ayumi Makita
Domenica 23 giugno 2012
"FIERA DELLA NUOVA TERRA"Zenith a Perugia

Workshop「エコバッグをつくろう!」
監修:牧田あゆみ
エコロジーフェスティヴァル "FIERA DELLA NUOVA TERRA"の会場で行われました。